Nixpkgs security tracker

Login with GitHub
⚠️ You are using a production deployment that is still only suitable for demo purposes. Any work done in this might be wiped later without notice.

Suggestion detail

Untriaged
Permalink CVE-2026-53935
6.9 MEDIUM
  • CVSS version (CVSS): 3.1
  • Attack Vector (AV): Adjacent (A)
  • Attack Complexity (AC): Low (L)
  • Privileges Required (PR): High (H)
  • User Interaction (UI): None (N)
  • Scope (S): Changed (C)
  • Confidentiality (C): Low (L)
  • Integrity (I): None (N)
  • Availability (A): High (H)
  • Modified Attack Vector (MAV): Adjacent (A)
  • Modified Attack Complexity (MAC): Low (L)
  • Modified Privileges Required (MPR): High (H)
  • Modified User Interaction (MUI): None (N)
  • Modified Confidentiality (MC): Low (L)
  • Modified Scope (MS): Changed (C)
  • Modified Integrity (MI): None (N)
  • Modified Availability (MA): High (H)
created 1 week, 2 days ago Activity log
  • Created suggestion
CiliumLocalRedirectPolicy addressMatcher allows cross-namespace service traffic hijacking and can break service translation

Cilium is a networking, observability, and security solution. Prior to 1.17.16, from 1.18.2 to 1.18.9, and from 1.19.0 to 1.19.3, users with the ability to create CiliumLocalRedirectPolicies can specify arbitrary ClusterIPs via addressMatcher, enabling hijacking traffic to Services in any namespace and bypassing namespace scoping enforced by serviceMatcher; deleting such a policy can also corrupt Cilium internal service state and stop service translation for the affected Service. This issue is fixed in versions 1.17.16, 1.18.10, and 1.19.4.

Affected products

cilium
  • ==< 1.17.16
  • ==>= 1.19.0, < 1.19.4
  • ==>= 1.18.2, < 1.18.10

Matching in nixpkgs

pkgs.cilium-cli

CLI to install, manage & troubleshoot Kubernetes clusters running Cilium

Package maintainers