Cockpit CMS before release 364 contains a path traversal and local file inclusion vulnerability that allows unauthenticated attackers to read arbitrary files or execute PHP files by including unvalidated PATH_INFO derived from REQUEST_URI in filesystem path construction without containment checks. Attackers can inject dot-dot sequences into the URL to traverse outside the designated spaces directory, and when the resolved path ends with a .php extension, the application passes it to include(), enabling local file inclusion on deployments using the PHP built-in server or certain non-default Nginx configurations.

Podman is a tool for managing OCI containers and pods. From 3.0.0 until 5.7.1, running a malicious container image where the WORKDIR path contains a symlink can create a directory or modify ownership on the host filesystem. Modified ownership is less likely to happen as that requires help from an untrusted/malicious process that mutates the host filesystem tree during dereferencing of the WORKDIR path, to trigger a race condition. This vulnerability is fixed in 5.7.1.

Podman is a tool for managing OCI containers and pods. From 1.8.1 until 5.8.4, a container image that contains a environment variable with just a key and no value can trick podman into passing that variable from the host into the container. This is made worse by the fact that using an asterisk (*) will cause podman to pass all host variables into the container. So essentially a malicious image can exfiltrate all podman environment variables that are set in the session from where the container is launched. This vulnerability is fixed in 5.8.4 and 6.0.0.